ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ

Иероним Стридонский - один из самых выдающихся отцов христианской церкви, исследователь Писания и переводчик, полемист и аскет. Получил риторическое образование в Риме, где провел молодые годы в светских занятиях. Был крещен в Риме в 366 г. Отправившись после крещения в Палестину, Иероним избрал отшельническую жизнь. Принимал участие в работе Второго Вселенского собора в Константинополе. Вернувшись на некоторое время в Рим (382-385), был секретарем папы Дамаса. Отправившись вновь на восток, занимался основанием монастырей, обучением детей и написанием многочисленных произведений.

Иероним был одним из величайших эрудитов своего времени и являлся автором около 180 сочинений, которые охватывают практически все жанры христианского творчества. Наибольшую славу Иероним снискал благодаря тому, что он по поручению папы Дамаса начал осуществлять перевод на латинский язык Библии, который впоследствии был положен в основу Вульгаты.

Для изучения истории христианской церкви и христианизации Римской империи наибольший интерес представляют письма Иеронима, особенно посвященные монашеской жизни и аскетизму, а также его полемические и исторические произведения. Из последних особое значение имеет труд Иеронима "О знаменитых мужах" , включающий 135 биографий и рисующий живые и полные реализма портреты деятелей христианской церкви, хотя и с известной долей тенденциозности. Также определенный интерес представляет перевод на латинский язык хроники Евсевия Кесарийского и составленное самим Иеронимом ее продолжение.

Значение трудов Иеронима состоит также и в том, что в них прослеживается связь с античной классической культурой, на лучших образцах которой он был воспитан и влияние которой считают ценной частью его громадного литературного наследия.

Очерк об Иерониме Александра Меня